Verzija 1 · na snazi od 6. kolovoza 2026.
Uvjeti korištenja aplikacije Moja Maslina
Ovo je početna verzija teksta. Uređuje se u CMS-u, na stranici Uvjeti korištenja, i odande je preuzima aplikacija — nije je potrebno objavljivati iznova u trgovini. Mjesta označena uglatim zagradama treba popuniti prije izlaska aplikacije.
1. Tko stoji iza aplikacije
Aplikaciju Moja Maslina izdaje [naziv i adresa izdavača, OIB]. Kontakt za sva pitanja: [kontakt e-pošta].
Korištenjem aplikacije prihvaćaš ove uvjete. Ako se s njima ne slažeš, aplikaciju nemoj koristiti.
2. Što aplikacija radi
Moja Maslina prikuplja i slaže na jedno mjesto:
- obavijesti o bolestima, štetnicima i vremenskim prilikama za tvoju maslinarsku podregiju,
- kalendar radova kroz godinu,
- vodič kroz bolesti i štetnike sa slikama,
- popis maslinarskih udruga,
- dnevnik primjene sredstava za zaštitu bilja (uz pretplatu Plus).
3. Što aplikacija ne radi
Ovo je najvažniji dio uvjeta, pa stoji jasno:
- Aplikacija ne daje prognozu ni ocjenu rizika. Ne izračunava vjerojatnost zaraze i ne boduje stanje u nasadu.
- Aplikacija ti ne propisuje sredstvo, dozu ni karencu. Opisuje problem i vrijeme zahvata. Naziv pripravka, dozu, karencu i sve mjere opreza čitaš s etikete registriranog sredstva i one imaju prednost pred svime što piše u aplikaciji.
- Aplikacija ne zamjenjuje agronoma ni službenu prognozno-izvjestiteljsku službu. Za odluku o zahvatu u svom nasadu odgovoran si ti.
Sadržaj je informativne naravi. Podaci o registriranim sredstvima preuzeti su iz javnog registra Ministarstva poljoprivrede (FIS) i prikazuju se s datumom preuzimanja; registar se mijenja, pa prije primjene uvijek provjeri etiketu.
4. Odgovornost
Trudimo se da sadržaj bude točan i pravodoban, ali ne jamčimo da je potpun, bez pogrešaka ni prikladan za svaki nasad. Uvjeti u masliniku ovise o tlu, sorti, dobi nasada, mikroklimi i nizu okolnosti koje aplikacija ne poznaje.
Izdavatelj ne odgovara za štetu nastalu odlukom donesenom na temelju sadržaja aplikacije, uključujući gubitak uroda, štetu na nasadu i troškove zahvata. Odgovornost se ne isključuje ondje gdje to zakon ne dopušta.
5. Podaci o tebi
Osnovni dio aplikacije ne traži korisnički račun. Nema imena, lozinke ni prijave. Odabrana podregija i postavke ostaju na tvom uređaju.
E-pošta se traži samo za dnevnik radova. Bez nje evidencija ne bi imala vlasnika: ne bi se mogla vratiti kad promijeniš ili izgubiš mobitel, ni poslati kao ispis kad je zatraže. Zato pri prvom unosu u dnevnik upisuješ adresu e-pošte i potvrđuješ je jednokratnom poveznicom. Lozinke ni tada nema.
Uz adresu e-pošte čuvaju se zapisi koje sam unosiš u dnevnik: sredstvo, registracijski broj, datum i sat, doza, lokacija, tretirana površina, kultura, EPPO oznaka, BBCH faza i sustav proizvodnje. Ne čuvamo lozinke ni ključeve tvog uređaja — na poslužitelju stoji samo njihov nepovratni otisak.
Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima za marketing. Brisanje svojih podataka možeš zatražiti na [kontakt e-pošta]; dnevnik se briše u cijelosti, zajedno s adresom e-pošte.
6. Dnevnik radova i zakonska evidencija
Dnevnik radova alat je za vođenje evidencije o primjeni sredstava za zaštitu bilja. Za točnost, potpunost i pravodobnost upisa odgovoran si ti kao korisnik, kao i za čuvanje evidencije u rokovima koje propisuju propisi o održivoj uporabi pesticida.
Izvoz iz aplikacije prati obrazac evidencije, ali ne oslobađa te obveze da podatke provjeriš prije predaje.
7. Pretplata Plus
Plus se plaća preko Google Playa, jednom godišnje, po cijeni prikazanoj u trgovini prije potvrde kupnje. Pretplata se obnavlja sama dok je ne otkažeš.
Otkaz se radi u Google Playu, u postavkama pretplata. Nakon otkaza Plus radi do kraja plaćenog razdoblja i ne obnavlja se. Povrat sredstava ide po pravilima Google Playa.
Ako neka mogućnost Plusa još nije puštena, u aplikaciji je označena kao najavljena i ne prodaje se kao gotova.
8. Dostupnost
Aplikacija je dostupna za Android. Zadnji preuzeti sadržaj radi i bez mreže, a novo se povlači kad uređaj uhvati signal. Ne jamčimo neprekidan rad usluge i smijemo je privremeno prekinuti radi održavanja.
9. Sadržaj i autorska prava
Tekstovi, slike i oblikovanje u aplikaciji vlasništvo su izdavatelja ili se koriste uz dopuštenje. Sadržaj možeš koristiti za vlastite potrebe u nasadu. Preuzimanje sadržaja radi objave ili prodaje nije dopušteno bez dogovora.
10. Izmjene uvjeta
Uvjete možemo mijenjati. Svaka izmjena nosi novi broj verzije i datum primjene. Kad izađe nova verzija, aplikacija te pita da je prihvatiš pri sljedećem ulasku. Sitni ispravci teksta koji ne mijenjaju smisao ne traže novu potvrdu.
11. Mjerodavno pravo
Na ove uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Sporove ćemo prvo pokušati riješiti dogovorom, a ako ne uspije, nadležan je sud u [mjesto].